3.2.2 appletviewer の文字化け

appletviewer が文字化けする！！ 次のようにして起動すれば良いとか。

  appletviewer -J''-Duser.language=ja -Dfile.encoding=EUCJIS'' 何とか.html

また、Java VM の場合は

  java -Duser.language=ja -Dfile.encoding=EUCJIS 何とか

だそうである。

これを毎度打つのは大変なので、alias を定義するか、 次のような shell script を作ることにする。

/usr/local/bin/appletviewer

#!/bin/sh
/usr/local/jdk1.6.0_03/bin/appletviewer -J"-Duser.language=ja -Dfile.encoding=EUCJIS" "$@"

(これを作る場合、実行許可を与えるのを忘れずに。 chmod +x /usr/local/bin/appletviewer)

あるいは、こちらの用意した http://www.math.meiji.ac.jp/~mk/labo/2007/bin.tar.gz を ダウンロードして

  sudo tar xzf bin.tar.gz -C /usr/local

としてインストールすると良い (qkc, nkf もインストール出来る)。