4.1 nkf

nkf (Network Kanji Filter) は定番である。 Windows の時代になって少し陰が薄くなった印象があったが、 最近やはり nkf か、と思わせるところがある。

• UTF-8 に対応した。nkf -w で UTF-8 に変換してくれる。
• nkf -g (nkf --guess) で文字コードを判定してくれる。
• nkf --overwrite で上書きしてくれる。
• 改行コードの変換も、 -Lu, -Lw, -Lm (それぞれ、 Unix, Windows, Mac 形式) でやってくれる。

ソースは http://sourceforge.jp/projects/nkf/ で入手可能である。

  tar xzf nkf-2.0.9.tar.gz
  cd nkf-2.0.9
  make
  cp -p nkf /usr/local/bin

Cygwin バイナリーを http://www.math.meiji.ac.jp/~mk/math-comp/mmo/nkf.exeに置いておく。

(もっと新しいのがあるみたいだけれど、oyabun では make できない…)

例えば、Windows 用に漢字コードを Shift JIS, 行末を CR+LF (0x0d+0x0a) に するために

tcsh 用の別名定義

alias win 'nkf --overwrite -s -Lw \!*'

のような別名定義をするというのもありかと。