12.7 授業資料準備をして覚えたこと (細かいノウハウ)

2020年度は、多くの授業をオンデマンドで行うために、大量の資料を作成したが、私は L^ATEX Beamer を使った。

定理に番号を振るには
\setbeamertemplate{theorems}[numbered]
定理の環境でイタリックにしないためには
\setbeamertemplate{theorems}[normal font]
普段は \usepackage{theorem} \theorembodyfont{\upshape} としていたやつのかわり。ところが番号を振るのと両方やるとダメ？次のようにする。
\setbeamertemplate{theorems}[numbered] \addtobeamertemplate{theorem begin}{\normalfont}{}
と \addtobeamertamplate{} すれば良い。
定理の番号付をどうするか。全28回という授業があって、定理を参照できないとやばい。 lecture の番号をつけることにした。
\renewcommand\thetheorem{\arabic{lecture}.\arabic{theorem}}
参考文献表も番号がないと cite しても変な感じだ。
```
\setbeamertemplate{bibliography item}{\insertbiblabel}
```

これも https://www.opt.mist.i.u-tokyo.ac.jp/~tasuku/beamer.htmlで知ったのだが、translation という仕掛けがある。

\uselanguage{japanese}
\languagepath{japanese}
\deftranslation[to=japanese]{Theorem}{定理}
\deftranslation[to=japanese]{Corollary}{系}% ある
\deftranslation[to=japanese]{Lemma}{補題}
%\deftranslation[to=japanese]{Proposition}{命題}% ない！
\deftranslation[to=japanese]{Example}{例}
\deftranslation[to=japanese]{Examples}{例}
\deftranslation[to=japanese]{Definition}{定義}
\deftranslation[to=japanese]{Definitions}{定義}
\deftranslation[to=japanese]{Problem}{問題}
\deftranslation[to=japanese]{Solution}{解}
\deftranslation[to=japanese]{Fact}{事実}
\deftranslation[to=japanese]{Proof}{証明}
\def\proofname{証明}

なるほど。日本語の文書も標準の枠組みで使えると。見よう見まねで

\deftranslation[to=japanese]{Figure}{図}

としたら、figure 環境のラベルが「Figure」から「図」に変わった。へー。

へーっと思ったのは、theorem, lemma, corollary, definition などがあるのに、proposition がないこと。そういうのはもう時代遅れなのかしら。 (それで身の回りの本をパラパラめくってみたり。) 迷ったけれど、導入することにした。これは Beamer でなくて、L^ATEX の常識が通る、というだけのことだ。
\newtheorem{proposition}[theorem]{命題}
ナヴィゲーション・シンボルは使っていないので消したい、という場合は
\beamertemplatenavigationsymbolsempty
フットライン (フッター？) をスライドの番号だけにする。
\setbeamertemplate{footline}[frame number]

フットラインは自分なりに変えたい、という人は多いらしく、上のような小修正だけでなく、最初から自分で定義し直す、というのも。ネットの情報 (https://tex.stackexchange.com/questions/443659/how-to-remove-date-from-footnote-of-madrid-theme-of-beamer-and-use-that-space-fo?rq=1)を参考にして、次のようにしてみた。

% footline を変える
\makeatletter
\setbeamertemplate{footline}{%
  \leavevmode%
  \hbox{%
    \begin{beamercolorbox}[wd=.15\paperwidth,ht=2.25ex,dp=1ex,center]{author in head/foot}%
      \usebeamerfont{author in head/foot}\insertshortauthor\expandafter\ifblank\expandafter{\beamer@shortinstitute}{}{~~(\insertshortinstitute)}
    \end{beamercolorbox}%
    \begin{beamercolorbox}[wd=.77\paperwidth,ht=2.25ex,dp=1ex,center]{title in head/foot}%
      \usebeamerfont{title in head/foot}\insertshorttitle
      \hspace*{2ex}\insertshortsubtitle
    \end{beamercolorbox}%
  }%
  \begin{beamercolorbox}[wd=.08\paperwidth,ht=2.25ex,dp=1ex,right]{date in head/foot}%
    \usebeamerfont{date in head/foot}%
    \usebeamertemplate{page number in head/foot}%
    \hspace*{2ex} 
  \end{beamercolorbox}
  \vskip0pt%
}
\makeatother

(要は大きさを指定した beamercolorbox を並べるということ。元ネタは date を削って、おっきいタイトルを、ということ。回答者の説明はオリジナルの定義を引用していたりしていて、分かりやすい。私はタイトルは短いけど、サブタイトルを表示させたい、と考えて1行加えてみた。)

桂田祐史