ターミナルから次のようにすればマニュアルが読める。
texdoc tikz
実体は /usr/local/texlive/2015/texmf-dist/doc/generic/pgf/pgfmanual.pdf とか。
