グローバルに dvipdfmx オプションを指定するのが良いようだ。
\documentclass[...,dvipdfmx]{jarticle} \usepackage{graphicx} \usepackage{tikz}
次善の策として
\usepackage[dvipdfmx]{graphicx} \usepackage{tikz}
