MacPorts を使っている Mac で久しぶりにやってみたら
gcc -I/opt/X11/include -o heat1d heat1d-e-glut.c -L/opt/X11/lib -lglut -lGL -lX11 -lm